Private agents monitoring CCTV footage, searching for criminal, discussion